{"id":3089,"date":"2020-01-17T19:14:57","date_gmt":"2020-01-17T19:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/scholalatina.it\/nuestro-equipo\/"},"modified":"2024-02-11T16:31:58","modified_gmt":"2024-02-11T15:31:58","slug":"nuestro-equipo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scholalatina.it\/es\/nuestro-equipo\/","title":{"rendered":"Nuestro equipo"},"content":{"rendered":"

<\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>

Nuestro equipo<\/h2>\n<\/div>

Idem et docenti et discenti debet esse propositum:
\nut ille prodesse velit, hic proficere.<\/em>
\nS\u00e9neca, Cartas a Lucilio<\/em>, CVIII, 3<\/strong><\/h4>\n<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Roberto Carfagni
\n<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de lat\u00edn y fundador de la Schola Latina.<\/em><\/h4>\n<\/div>

Roberto Carfagni<\/strong> naci\u00f3 en el a\u00f1o 1983 y actualmente reside en Montella, en la provincia de Avellino (Italia).
\nEstudi\u00f3 letras, primero en la universidad de Salerno y posteriormente en el Istituto Orientale en N\u00e1poles. En este \u00faltimo defendi\u00f3 su tesis, que trata sobre la filosof\u00eda del Renacimiento y sus ideales educativos, as\u00ed como sobre los m\u00e9todos did\u00e1cticos de los humanistas italianos del siglo XV. Obtuvo la m\u00e1xima calificaci\u00f3n posible.
\nSus estudios se relacionan con el mundo cl\u00e1sico, pero tambi\u00e9n con la edad moderna en todos sus aspectos. Se ha ocupado particularmente de la literatura latina del Renacimiento. Busca cultivar intereses de todo tipo, entre otros, hist\u00f3ricos, filos\u00f3ficos, literarios, ling\u00fc\u00edsticos; sin embargo, su especialidad es el lat\u00edn y sus m\u00e9todos de ense\u00f1anza.
\nHa dado clases en lat\u00edn sobre literatura latina antigua en la academia Vivarium Novum<\/u><\/em><\/a>, en Roma. Es autor o coautor de algunos libros, entre los cuales el Epitome historiae sacrae<\/u><\/a><\/em> (2009: editada en Italia por las Edizioni Accademia Vivarium Novum<\/u><\/em><\/a>, en los Estados Unidos por la editorial Hackett<\/a> y en Espa\u00f1a por culturaclasica.com<\/a>) y los Nova exercitia Latina I<\/u><\/a><\/em> (2015). Ha colaborado asimismo en la planificaci\u00f3n y organizaci\u00f3n de tres congresos internacionales de lat\u00edn: \u201cHumanitas\u201d<\/u><\/a> (realizado en N\u00e1poles, Italia, del 15 al 22 de julio de 2007), \u201cLitterarum vis\u201d (llevado a cabo en Szeged y en Budapest, Hungr\u00eda, del 23 de julio al 1\u00b0 de agosto de 2008) y \u201cLatinitas et doctrinarum orbis<\/a>\u201d.
\nHa participado, con clases y conferencias, en m\u00faltiples congresos y seminarios llevados a cabo en Europa, Am\u00e9rica y China.
\nDesde el 2012 ense\u00f1a lengua y literatura latinas a trav\u00e9s de la Red. Ha tenido alumnos de todas las edades \u2013 desde los nueve a los noventa a\u00f1os \u2013, y todos tienen muy buen recuerdo de \u00e9l.
\nEse es el motivo por el que Roberto y sus amigos han decidido compartir sus intereses y habilidades y fundar la Schola Latina<\/em>.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Alessandro Barbone<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de griego<\/h4>\n<\/div>

Alessandro Barbone<\/strong> naci\u00f3 en Avellino (Italia) en 1982.
\nTras la licenciatura en filosof\u00eda, en la Universidad Federico II de N\u00e1poles, se especializ\u00f3 en historia de la Iglesia antigua en la Universidad \u00a0L\u2019Orientale, tambi\u00e9n en N\u00e1poles. Se ha interesado sobre todo por el mundo cl\u00e1sico y su relaci\u00f3n con el cristianismo primitivo. Su amor por los cl\u00e1sicos lo ha empujado a profundizar en el estudio del lat\u00edn y del griego, y desde hace poco se dedica adem\u00e1s al hebreo b\u00edblico.
\nEntre sus publicaciones se encuentran libros de ejercicios, concebidos como auxiliares del curso de griego\u00a0Ath\u00e8naze<\/em><\/a>\u00a0(Quaderno di esercizi per Ath\u00e8naze I<\/em><\/a>, en dos vol\u00famenes); dos antolog\u00edas de escritores griegos,\u00a0Eph\u00f2dion I<\/a><\/em> y Eph\u00f2dion II<\/a><\/em>, y una edici\u00f3n escolar de la\u00a0Tabla de Cebes<\/em><\/a>, texto filos\u00f3fico de \u00e9poca helen\u00edstica, en coautor\u00eda con T. F. B\u00f3rri. Alessandro es tambi\u00e9n autor de un estudio sobre la\u00a0Tabla de Cebes<\/em><\/a>\u00a0y tradujo al italiano el\u00a0De nuptiis Bentivolorum<\/em><\/a> de Filippo Beroaldo.
\nFinalmente es autor de una novela,\u00a0Partita per violino solo<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\"Tommaso-Francesco-Bo\u0301rri\"<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Tommaso Francesco B\u00f3rri<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de lat\u00edn, griego, e italiano<\/h4>\n<\/div>

Tommaso Francesco B\u00f3rri<\/strong> naci\u00f3 en Parma en 1964, y vive en Montella (Avellino).<\/span>
\nJunto a Piero Fiorelli, es el autor de la nueva edici\u00f3n multimedia del\u00a0DOP<\/em>\u00a0(Dizionario d\u2019ortografia e di pronunzia\u00a0<\/em>[Diccionario de ortograf\u00eca y pronunciaci\u00f3n<\/em>]), tanto en su versi\u00f3n<\/span>\u00a0en l\u00ednea<\/a> como en papel.
\nJunto a Luigi Miraglia, es el autor de la<\/span>\u00a0edici\u00f3n italiana y aumentada<\/a>\u00a0del curso de griego<\/span>\u00a0Ath\u00e8naze<\/em><\/a>\u00a0(la edici\u00f3n original en ingl\u00e9s es de M. Balme y G. Lawall), as\u00ed como de algunos materiales did\u00e1cticos destinados a alumnos que aprenden el lat\u00edn utilizando<\/span>\u00a0Lingua Latina per se illustrata<\/em><\/a>, de H. H. \u00d8rberg.<\/span>
\nEntre otras cosas se ha dedicado a la pronunciaci\u00f3n del lat\u00edn, particularmente al contraste entre la pronunciaci\u00f3n escol\u00e1stica y eclesi\u00e1stica en Italia y la pronunciaci\u00f3n restituida (es decir, la reconstrucci\u00f3n de la pronunciaci\u00f3n cl\u00e1sica).<\/span>
\nActualmente est\u00e1 escribiendo una sintaxis latina en colaboraci\u00f3n con Roberto Carfagni.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Eduardo Arturo Flores Miranda<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de lat\u00edn y griego<\/h4>\n<\/div>

Eduardo Arturo Flores Miranda<\/strong> naci\u00f3 en Cuernavaca en 1986.
\nComenz\u00f3 a estudiar lenguas modernas desde temprana edad, lo que impuls\u00f3 su af\u00e1n de conocer lenguas antiguas. Por ese motivo curs\u00f3 la licenciatura en letras cl\u00e1sicas en la UNAM (Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico) y continu\u00f3 su formaci\u00f3n en lat\u00edn y griego antiguo en la Academia\u00a0Vivarium Novum<\/em>.
\nDesde 2008 ha dado cursos de lat\u00edn, en un principio junto con otros compa\u00f1eros y colegas dentro de un taller de conversaci\u00f3n en lat\u00edn en la facultad de filosof\u00eda y letras de la UNAM, y despu\u00e9s en el seminario menor de Cuernavaca, donde tambi\u00e9n ha estado a cargo de asignaturas relacionadas con las humanidades, como historia universal, filosof\u00eda, redacci\u00f3n, literatura y etimolog\u00eda.
\nTambi\u00e9n colabora como corrector ortotipogr\u00e1fico en la Direcci\u00f3n general de publicaciones de Conaculta, para la cual particip\u00f3 en la redacci\u00f3n de tres apartados del manual de criterios editoriales de dicha editorial: uno trata sobre la transcripci\u00f3n de nombres griegos y latinos al espa\u00f1ol, otro aborda la forma de citar autores antiguos, y el tercero orienta sobre c\u00f3mo citar autores cristianos y la Sagrada Escritura.
\nSus intereses van desde la literatura, la historia y la filosof\u00eda hasta la ling\u00fc\u00edstica y la did\u00e1ctica de lenguas cl\u00e1sicas y modernas.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Omar L\u00f3pez Pacheco<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de lat\u00edn y griego<\/h4>\n<\/div>

Omar L\u00f3pez Pacheco<\/strong> naci\u00f3 en Ciudad de M\u00e9xico en 1984.<\/span>
\nHa estudiado lat\u00edn y griego en la UNAM (Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico) y en Roma, en la Academia\u00a0Vivarium Novum<\/em>, en la que posteriormente ha ense\u00f1ado, en lat\u00edn, historia antigua. Asimismo fue profesor de lat\u00edn en los cursos intensivos de verano organizados por esta misma academia. Tambi\u00e9n ha sido asistente de profesor en las asignaturas de griego y ha impartido cursos sobre comedia griega en la UNAM.\u00a0<\/span>
\nHa traducido al espa\u00f1ol algunas obras pedag\u00f3gicas del humanista italiano Pier Paolo Vergerio.
\n<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Renan Marques Liparotti<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de lat\u00edn y griego<\/h4>\n<\/div>

Renan Marques Liparotti<\/strong> naci\u00f3 en Curitiba en 1990.<\/span>
\nHa estudiado letras portuguesas en la UFRN (Universidad Federal de R\u00edo Grande del Norte) y, posteriormente, en la Universidad de Coimbra, donde defendi\u00f3 una tesis de literatura griega sobre la obra de Plutarco De Alexandri Magni fortuna aut virtute<\/em> (\u03a0\u03b5\u03c1\u1f76 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u1f08\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b7\u03c2 \u1f22 \u1f00\u03c1\u03b5\u03c4\u1fc6\u03c2), en la que obtuvo el m\u00e1ximo puntaje. De este trabajo se deriv\u00f3 la primera traducci\u00f3n comentada en portugu\u00e9s de dicha obra (publicada en formato impreso y tambi\u00e9n disponible en l\u00ednea<\/a>).<\/span>
\nActualmente realiza estudios de doctorado en la Universidad de Salerno en cotutela con la Universidad de Coimbra, desarrollando la investigaci\u00f3n Plutarco y el teatro: una aproximaci\u00f3n<\/em> pol\u00edtica y filos\u00f3fica<\/em>.<\/span>
\nSus intereses se enfocan en el mundo cl\u00e1sico, el teatro y la literatura griega, la literatura latina, la literatura portuguesa y brasile\u00f1a, los estudios narrativos, la traducci\u00f3n y la recepci\u00f3n de los cl\u00e1sicos.<\/span>
\nEs miembro del CECH (Centro de Estudios Cl\u00e1sicos y Human\u00edsticos, de la Universidad de Coimbra), donde colabora con el equipo de traducci\u00f3n del Cursus Conimbricensis<\/em>, y tambi\u00e9n del CLP (Centro de Literatura Portuguesa), donde participa como coordinador adjunto en el proyecto del Diccionario de personajes de la narrativa portuguesa<\/em>.<\/span>
\nHa impartido clases en la UFRN como profesor interino (2011), y tambi\u00e9n como colaborador en el curso de especializaci\u00f3n en lengua latina (2021). Es miembro de la \u201cSchola latina<\/em>\u201d, y desde 2019 ense\u00f1a lat\u00edn y griego en l\u00ednea.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Ji\u0159\u00ed Augustin \u010cepel\u00e1k<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de lat\u00edn<\/h4>\n<\/div>

Ji\u0159\u00ed Augustin \u010cepel\u00e1k<\/strong>\u00a0(latinizado como\u00a0Georgius Laminarius<\/em>) naci\u00f3 en Praga, Chequia, en 1983.<\/span>
\nHizo sus estudios de historia y lat\u00edn en la Universidad Carolina, en Praga, y en la academia \u201cVivarium novum\u201d, en Roma; en esta \u00faltima imparti\u00f3 cursos de lat\u00edn, composici\u00f3n latina, conversaci\u00f3n latina y literatura latina medieval. Desde 2017, ense\u00f1a historia y lat\u00edn en el \u201cLiceo human\u00edstico de Praga\u201d, y desde 2018 tambi\u00e9n ense\u00f1a historia de la Edad Moderna en el departamento de historia de la Iglesia y de historia literaria de la facultad de teolog\u00eda cat\u00f3lica de la Universidad Carolina. Actualmente se dedica a la elaboraci\u00f3n de su tesis doctoral sobre San Wenceslao y su culto desde el punto de vista de la historiograf\u00eda jesu\u00edtica de la \u00e9poca barroca.<\/span>
\nSus principales \u00e1reas de inter\u00e9s son la did\u00e1ctica del lat\u00edn, la composici\u00f3n latina y la literatura latina del Medioevo y de inicios de la Edad Moderna.<\/span>
\nHa publicado una traducci\u00f3n checa del manual para estudiantes (Enchiridion discipulorum<\/em>) que acompa\u00f1a a Familia Romana<\/em>, de Hans H. \u00d8rberg, y ha contribuido a divulgar el \u201cm\u00e9todo natura\u201d de ense\u00f1anza del lat\u00edn, particularmente en su patria, donde ha publicado diversos art\u00edculos sobre este tema.<\/span>
\nEntre sus publicaciones se encuentra tambi\u00e9n una edici\u00f3n escolar del De rerum natura<\/em> de Tito Lucrecio Caro, y la traducci\u00f3n al checo del primer volumen \u2013dedicado a una descripci\u00f3n naturalista de Bohemia\u2013 del Miscellanea historia regni Bohemiae <\/em>de Bohuslao Balbino (+1680); esta \u00faltima labor suya ha sido premiada por la \u201cAcademia\u201d \u2013la casa editorial de la Academia Checa de Ciencias\u2013 como la mejor traducci\u00f3n y el mejor libro publicado por ella en 2017.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Natalija \u010cepel\u00e1kov\u00e1<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesora de lat\u00edn<\/h4>\n<\/div>

Natalija <\/strong>\u010cepel\u00e1kov\u00e1 <\/strong>naci\u00f3 en Noguinsk, Rusia, en 1985, actualmente reside en Praga.<\/span>
\nObtuvo el t\u00edtulo en Filolog\u00eda cl\u00e1sica en la Universidad Estatal de Mosc\u00fa. En esa misma ciudad ha ense\u00f1ado griego en la Universidad human\u00edstica ortodoxa de San Tijon; y desde 2012 es profesora en la facultad de estudios human\u00edsticos de la Escuela Superior de Econom\u00eda de la Universidad Nacional de Investigaci\u00f3n, donde ha ense\u00f1ado historia de la filolog\u00eda y literatura latina antigua; ha dirigido un seminario sobre la pervivencia de los cl\u00e1sicos y ha supervisado el trabajo de investigaci\u00f3n de los estudiantes en esta misma \u00e1rea.<\/span>
\nEs autora de art\u00edculos sobre la geograf\u00eda antigua y sobre la pervivencia de los cl\u00e1sicos. Ha impartido conferencias y clases sobre la presencia del mundo cl\u00e1sico en la literatura moderna para ni\u00f1os (por ejemplo, acerca de las referencias a la antig\u00fcedad en las novelas de la serie Harry Potter<\/em>, o sobre la influencia de Apuleyo en C. S. Lewis). Entre 2017 y 2019, fue vicedirectora de la Escuela de verano de historia y filolog\u00eda de la Escuela Superior de Econom\u00eda. Desde 2009 dirige la Escuela de verano para el estudio de la antig\u00fcedad de la Asociaci\u00f3n rusa de estudios cl\u00e1sicos, en donde tambi\u00e9n ha ense\u00f1ado lat\u00edn con la metodolog\u00eda comunicativa.<\/span>
\nSu tesis doctoral, en la cual trabaja actualmente, pretende \u2013partiendo de un an\u00e1lisis de la Geograf\u00eda<\/em> de Estrab\u00f3n\u2013 estudiar la identidad griega y la visi\u00f3n de los b\u00e1rbaros a inicios de la Edad Imperial.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Luciano Romano
\n<\/strong><\/h2>\n<\/div>

Profesor de lat\u00edn<\/h4>\n<\/div>

Luciano Romano<\/strong> naci\u00f3 en Siracusa en 1994.
\n<\/span>Interesado en los estudios cl\u00e1sicos desde el bachillerato, estudi\u00f3 letras cl\u00e1sicas en la Universidad Pontifica Salesiana de Roma y en la academia Vivarium novum<\/em> de Frascati, donde ense\u00f1\u00f3 estil\u00edstica latina y literatura renacentista, sobre todo durante los cursos intensivos de verano. Se gradu\u00f3 con una tesis sobre los versos \u00e1ureos de la tradici\u00f3n pitag\u00f3rica.
\n<\/span>Desde 2018 ense\u00f1\u00f3 durante cuatro a\u00f1os lengua y literatura latinas y griegas en la Universidad de lenguas extranjeras de Pek\u00edn, donde colabor\u00f3 en la creaci\u00f3n de la primera facultad de letras cl\u00e1sicas en China.
\n<\/span>Sus intereses de estudio se enfocan principalmente en la did\u00e1ctica del lat\u00edn, en la literatura latina <\/span>renacentista y en la filosof\u00eda griega antigua.
\n<\/span>Colabora con la Schola latina<\/em> desde 2022.<\/span><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>