Scholae latinae: curso en línea de latín
Non […] tam praeclarum est scire Latine quam turpe nescire.
Cicerón, Bruto, 140.
En enero comenzará una serie de cursos de latín y de griego que, en parte, se ofrecerán nuevamente en primavera; a éstos se añadirán otros próximamente.
Por ahora os podéis inscribir a los siguientes cursos con cupo limitado:
Lengua latina: nivel elemental (A1, A2), intermedio (B1, B2, B3) y avanzado (C1.1, C1.2);
Literatura latina antigua: para participantes que tengan un nivel avanzado de latín (C1 e C2);
Literatura latina medieval: para participantes que tengan un nivel avanzado de latín (C1 e C2);
Literatura latina humanística: para participantes que tengan un nivel avanzado de latín (C1 e C2);
La vida cotidiana en la antigua Roma: para participantes que tengan un nivel avanzado de latín (C1 e C2);
Las mujeres en la antigua Roma: para participantes que tengan un nivel avanzado de latín (C1 e C2);
Lengua griega: nivel elemental (A1) e intermedio (B1).
Cómo inscribirse
Las inscripciones se cerrarán, a más tardar, el 29 de diciembre 2024. No obstante, podrían cerrarse incluso antes, tras haber alcanzado el número máximo de inscritos: apresuraos entonces a registraros.
Para inscribiros es necesario llenar y enviar el formulario que se encuentra al final de la página. Una vez recibida la inscripción, os comunicaremos los datos necesarios para llevar a cabo el depósito del importe requerido.
Os recordamos que la inscripción se considerará válida al momento de recibir el pago, a condición de que se verifique a más tardar diez días después del envío del formulario.
Por último, quienes se inscriban (para el período enero-marzo de 2025) al menos a dos de los cursos mencionados, quienes hayan participado en uno o más de los cursos impartidos de octubre a diciembre de 2024, y quienes tengan menos de 21 años al momento de las inscripción, podrán disfrutar de un descuento del 10%. Los descuentos no son acumulables.
LENGUA LATINA
El curso de lengua latina se basa en el método natura o inductivo-contextual, y se dirige a todos aquellos –docentes, estudiantes o simples apasionados– que se interesan por la lengua de Roma.
Siete niveles de aprendizaje
Al momento de la inscripción los participantes indicarán a cuál de los siete niveles desean inscribirse (desde el nivel A1, el más elemental, al C1.2, el avanzado).
Aconsejamos valorar no solo el conocimiento pasivo de la lengua de cada uno, sino también, y particularmente, la competencia activa, escrita y oral.
El manual que usaremos en los niveles desde el A1 al B2 será Familia Romana, de H. H. Ørberg; en el nivel B3 las Fabulae Syrae, el Epitome historiae sacrae y las Fabulae faciles del Ritchie; en los niveles C1.1 y C1.2, Roma aeterna, del mismo Ørberg. A continuación indicamos, para los niveles desde el A1 al B2, los capítulos de Familia Romana que se abordarán respectivamente:
A1: desde el capítulo I al X;
A2: desde el capítulo XI al XVIII;
B1: desde el capítulo XIX al XXVII;
B2: desde el capítulo XXVIII al XXXIV.
A petición de muchos estudiantes, este año también ofreceremos un curso B3, de transición de Familia Romana a Roma aeterna.
Durante el curso los participantes ejercitarán activamente la lengua, a fin de volver más automático el uso de formas y construcciones aprendidas en Familia Romana; también enriquecerán su vocabulario con lecturas principalmente mitológicas; y aprenderán algunas expresiones de uso cotidiano extraídas de los colloquia de los humanistas. Aconsejamos a los estudiantes los siguientes volúmenes:
– Fabulae Syrae: 45 mitos y leyendas griegos y romanos;
– Epitome historiae sacrae: una antología enteramente en latín, que cuenta con 209 pasajes de la Biblia, y que contiene también algunos ejercicios útiles;
– las Fabulae faciles de Ritchie.
En el nivel C1 se abordarán los siguientes capítulos de Roma aeterna:
C1.1: los capítulos desde el XXXVII al XL, en los que se encuentran alrededor de 100 versos de la Eneida.
C1.2: los capítulos desde el XLI al XLIV, en su mayoría pasajes de Livio con adaptaciones, que contienen alrededor de 100 versos ovidianos.
Para mayor claridad, acotamos los asuntos gramaticales que trataremos en los varios niveles:
A1: las primeras tres declinaciones, los adjetivos de la primera clase, los pronombres y adjetivos demostrativos, el infinitivo presente;
A2: todas las declinaciones, los adjetivos de la primera y segunda clases, el comparativo y el superlativo de adjetivos y adverbios, los pronombres, los adverbios, los verbos deponentes, el presente activo y pasivo del indicativo;
B1: el supino, el imperfecto, el perfecto, el pluscuamperfecto y el futuro activo y pasivo del indicativo, el presente de subjuntivo, el gerundio;
B2: el gerundivo, todo el subjuntivo, la consecutio temporum y la sintaxis del período en general.
Un curso a la medida
Nosotros consideramos que el latín es una lengua, y que para poder aprenderla cabalmente es menester ejercitar las cuatro habilidades: la comprensión auditiva, la producción oral, la lectura y la escritura.
Con el objetivo de que todos puedan formar parte activa de nuestros cursos, cada grupo estará compuesto de un máximo de diez estudiantes.
A fin de que podáis haceros una idea de nuestras clases y elegir el nivel adecuado, os sugerimos echar un vistazo a los siguientes vídeos correspondientes a los niveles A1, A2, B1 y B2.
Fechas de los cursos y horario de las clases
Las dieciocho clases de los niveles desde el A1 al B2, con duración de una hora, se llevarán a cabo a través de la plataforma Zoom según el siguiente horario:
A1: cada lunes y jueves, a partir del 13 de enero y hasta el 13 de marzo: inicio a las 17:45 en Italia (UTC + 1).
A2: cada martes y viernes, a partir del 14 de enero y hasta el 14 de marzo: inicio a las 17:45 en Italia (UTC + 1).
B1: cada lunes y jueves, a partir del 13 de enero y hasta el 13 de marzo: inicio a las 19 en Italia (UTC + 1).
B2: cada martes y viernes, a partir del 14 de enero y hasta el 14 de marzo: inicio a las 19 en Italia (UTC + 1).
Las diez clases del los niveles B3, C1.1 y C1.1, con duración de 75 minutos, se llevarán a cabo según el siguiente horario:
B3: cada miércoles desde el 15 de enero y hasta el 19 de marzo, con inicio a las 17:30 en Italia (UTC + 1).
C1.1: cada martes desde el 14 de enero y hasta el 18 de marzo, con inicio a las 17:30 en Italia (UTC + 1).
C1.2: cada miércoles desde el 15 de enero y hasta el 19 de marzo, con inicio a las 19 en Italia (UTC + 1).
Quien no pueda participar en alguna de las clases, recibirá por parte de la Schola Latina la grabación correspondiente.
Además, para facilitar la relación e integración entre los participantes, crearemos grupos en WhatsApp u otras redes similares.
Estos mismos cursos se ofrecerán en abriel, de modo que quienes hayan asistido a las clases de un nivel inferior (A2, por ejemplo) de enero a marzo, puedan, de quererlo, asistir a las del nivel sucesivo (B1 en este caso).
Material del curso
Los participantes de los niveles desde el A1 al B2 deberán tener, además del libro Familia Romana, Latine disco I y los Exercitia Latina I.
Los del nivel B3 deberán tener las Fabulae Syrae, el Epitome historiae sacrae y las Fabulae faciles de Ritchie.
Los del los niveles C1.1 y C1.2 deberán tener Roma aeterna, Latine disco II y los Exercitia Latina II.
Material adicional será proporcionado por los docentes durante el curso.
Docentes
Los cursos serán impartidos por Roberto Carfagni, Luciano Romano, Natalija Čepeláková y Omar López Pacheco.
Costo de los cursos
Cada uno de los cuatro cursos A1, A2, B1 y B2 tiene un costo de 219 euros.
Cada uno de los cursos B3, C1.1 y C1.2 tiene un costo de 175 euros.
Estos precios no incluyen los libros antes mencionados.
Quienes se inscriban (para el período enero-marzo de 2025) al menos a dos de nuestros cursos, quienes hayan participado en uno o más de los cursos impartidos de septiembre a diciembre de 2024, y quienes tengan menos de 21 años al momento de las inscripción, podrán disfrutar de un descuento del 10%. Los descuentos no son acumulables.
Cómo inscribirse
Las inscripciones se cerrarán, a más tardar, el 29 de diciembre de 2024. No obstante, podrían cerrarse incluso antes, tras haber alcanzado el número máximo de inscritos: apresuraos entonces a registraros.
Para inscribiros es necesario llenar y enviar el formulario que se encuentra al final de la página. Una vez recibida la inscripción, os comunicaremos los datos necesarios para llevar a cabo el depósito del importe requerido.
Os recordamos que la inscripción se considerará válida al momento de recibir el pago, a condición de que se verifique a más tardar diez días después del envío del formulario.
En resumen:
Lengua de los cursos: latín.
Niveles: elemental (A1, A2), intermedio (B1, B2, B3), avanzado (C1.1, C1.2).
Estudiantes por grupo: máximo 10.
Fecha de inicio: 13 de enero: A1 y B1; 14 de enero: A2, B2 y C1.1; 15 de enero: B3 y C1.2.
Duración: cursos A1, A2, B1, B2: 18 clases de una hora durante nueve semanas; cursos B3, C1.1, C1.2: 10 clases de 75 minutos durante diez semanas.
Materiales del curso: cursos A1, A2, B1, B2: Familia Romana, Latine disco I y Exercitia Latina I; curso B3: Fabulae Syrae, Epitome historiae sacrae y Fabulae faciles; cursos C1.1 y C1.2: Roma aeterna, Latine disco II y Exercitia Latina II.
Docentes: Roberto Carfagni, Luciano Romano, Natalija Čepeláková y Omar López Pacheco.
Costo: 219 euros para los cursos A1, A2, B1 y B2; 175 euros para los curso B3, C1.1 y C1.2.
Dicen de nosotros
Si queréis saber qué piensan de nosotros las tantas personas de muchas edades que han participado en nuestros cursos, podéis echar un vistazo aquí.